eat into
US /it ˈɪntu/
・UK /i:t ˈintu/
B2 trung cao cấp
phr.v.Ăn vào (tiền hoặc dự trữ)
The repairs ate into our savings quickly last month.
Phụ đề video
Sống ở Nhật Bản 🇯🇵 Một ngày của tôi (living in japan 🇯🇵 a day in my life)
- but hopefully that's not going to eat into the Hinoki bath budget because we were so stoked about that this morning.
Nhưng toàn bộ móng ở khu vực đó sẽ cần phải xây dựng lại.
- hopefully that's not going to eat into the hinoki bath budget because we were so stoked about that this morning.
hy vọng điều đó sẽ không ảnh hưởng đến ngân sách cho bồn tắm hinoki vì sáng nay chúng tôi rất hào hứng về nó.
Phụ đề tiếng Việt nội bộ WQ (WQ INTERNAL Vietnamese subs)
- Won't the additional energy costs eat into the hotel's profitability?
Chi phí năng lượng tăng thêm sẽ ăn vào lợi nhuận của khách sạn phải không?
- Won't the additional energy costs eat into the hotel's profitability?
Mặc dù có thể tranh cãi, ông ấy nói rằng một số phần của yêu cầu bồi thường là rất mạnh mẽ và có khả năng thất bại.
Nam việt quất đấu với ung thư (Cranberries versus Cancer)
- The reason they tested such tiny concentrations, is that we only absorb a small fraction of the cranberry phytonutrients we eat into our bloodstream.
Lý do họ thử nghiệm các nồng độ nhỏ như vậy là vì chúng ta chỉ hấp thụ một phần nhỏ các chất dinh dưỡng thực vật từ nam việt quất mà chúng ta ăn vào máu.
- The reason they tested such tiny concentrations is that we only absorb a small fraction of the cranberry phytonutrients we eat into our bloodstream.
Nếu các công ty dược phẩm và nhà sản xuất thực phẩm bổ sung muốn tận dụng điều này, họ cần tìm ra thành phần hoạt tính của nam việt quất.
Bạn muốn trở thành BÁC SĨ THẦN KINH NHI KHOA [Tập 45] (So You Want to Be a PEDIATRIC NEUROLOGIST [Ep. 45])
![Bạn muốn trở thành BÁC SĨ THẦN KINH NHI KHOA [Tập 45] (So You Want to Be a PEDIATRIC NEUROLOGIST [Ep. 45])](https://img.youtube.com/vi/mqJ2-BjM1wM/hqdefault.jpg)
- Although there is flexibility in the type of work you do, you may have to be on call, which can eat into your work life balance lastly, while there are many ways we can help patients with neurologic disorders as research advances, certain disorders have some limitations.
Mặc dù có sự linh hoạt trong loại hình công việc bạn làm, bạn có thể phải trực ca, điều này có thể ảnh hưởng đến sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống của bạn. Cuối cùng, trong khi có nhiều cách chúng ta có thể giúp bệnh nhân mắc các rối loạn thần kinh
- Although there is flexibility in the type of work you do, you may have to be on call, which can eat into your work-life balance.
Nếu bạn ham học hỏi, chăm chỉ, kiên nhẫn, có mối quan hệ tốt với cả trẻ em và người lớn và thích làm việc theo nhóm, thần kinh nhi khoa có thể là một lựa chọn phù hợp.
Cách một nhà thiết kế nội thất tối ưu hóa căn hộ 650 bộ vuông của cô ấy ở NYC | Architectural Digest (How an Interior Designer Maximizes Her 650 Square Foot NYC Apartment | Architectural Digest)
- We decided to eat into this wall to create this built-in millwork piece.
Chúng tôi đã quyết định đục tường để tạo ra chi tiết nội thất gỗ này.
- We decided to eat into this wall to create this built-in millwork piece.
Tôi đã sử dụng cùng một loại đèn tường mà tôi đã dùng trong toàn bộ ngôi nhà với màu xanh đó để tạo sự thống nhất về màu sắc.
Gánh nặng nợ của Oracle được AI thúc đẩy khiến các nhà đầu tư lo lắng như thế nào (How Oracle’s AI-Fueled Debt Load Has Investors On Edge)
- and rates are 30 to 40 percent higher than expected, that could dramatically eat into their earnings power and return that they expect to get on these contracts.
Động thái này diễn ra khi các nhà đầu tư dường như ngày càng đặt câu hỏi về tốc độ và quy mô của cơn sốt AI.
- That could dramatically eat into their earnings power and return that they expect to get on these contracts.
Điều đó có thể ăn mòn đáng kể sức mạnh lợi nhuận và lợi tức mà họ kỳ vọng nhận được từ các hợp đồng này.
Tại sao chung cư Manhattan lại bán lỗ (Why Manhattan Condos Are Selling At A Loss)
- Condo buyers pay transaction costs, maintenance fees, and property taxes, all of which eat into returns.
Người mua nhà lần đầu hiện nay, độ tuổi trung bình là 40.
- Condo buyers pay transaction costs, maintenance fees and property taxes, all of which eat into returns.
Người mua căn hộ phải trả chi phí giao dịch, phí bảo trì và thuế tài sản, tất cả đều ăn vào lợi nhuận.
Bài hát Điện Thoại Chuối 🍌 + Táo và Chuối + Thêm các bài đồng dao & bài hát thiếu nhi của CoComelon (Bananaphone Song🍌+ Apples and Bananas + MORE CoComelon Nursery Rhymes & Kids Songs)
- Now you can have your phone and eat into Banana phone.
Giờ thì bạn có thể vừa dùng điện thoại vừa ăn Chuối điện thoại.
Bài hát Điện Thoại Chuối 🍌 | Nhạc Vần Cho Bé & Bài Hát Thiếu Nhi Của CoComelon (Banana Phone Song🍌| CoComelon Nursery Rhymes & Kids Songs)
- Now you can have your phone and eat into Banana phone.
Giờ bạn có thể có điện thoại và ăn vào Banana phone.
The science behind why doughnuts are so hard to resist | BBC Ideas
- Instagram, and the desire for people to be able to take beautiful food photos, has transformed the idea that you are what you eat into you are what you post.
Instagram, và mong muốn của mọi người có thể chụp những bức ảnh đồ ăn đẹp, đã biến đổi ý tưởng bạn là thứ bạn ăn thành bạn là thứ bạn đăng.